学生团队打造传统灯笼新产品

本报讯（通讯员  千紫萌）近日，笔者从西安翻译学院获悉，该校“古韵今灯”团队近年来深入挖掘灯笼文化，从造型、图案、制作工艺等多个方面对灯笼进行细致入微的研究，致力于将传统文化底蕴与现代科技相融合，打造既具传统韵味又具实用价值的灯笼产品，推动灯笼产业向数字化智能方向发展。

灯笼不仅是传统的照明工具，更是承载着丰富历史与文化内涵的艺术瑰宝，为此，该团队前往西安市蓝田县等地与当地工厂进行深入交流，在了解灯笼市场的需求和消费习惯后，发现传统灯笼在传承和发展过程中面临着一些挑战。一方面，年轻一代对于传统灯笼文化的了解和兴趣逐渐减少，导致传统技艺传承出现断层；另一方面，传统灯笼在设计和制作上缺乏创新，难以吸引年轻消费者的目光。为解决这一问题，“古韵今灯”团队利用社交媒体、短视频等平台多渠道发布有关传统灯笼文化的短视频、图文等内容，吸引年轻人的关注，同时积极研究灯笼智能化数字化发展，致力于将传统文化与现代科技相结合，打造出更具竞争力和影响力的文化产品。

关注公众号，随时阅读陕西工人报