跟帖评论自律管理承诺书 
由“芳龄”说开去
语音播报：
说来话长。自1983年起，笔者编辑《陕西工人报》副刊二十余年，接触的作者为数不少。那时尚未有现今的电脑手机传稿，稿件均是手写体，或送或邮，而到编辑部。凡送稿者，我大都提出或选用或修改或退稿的意思。大约在1990年某日，我接待了某厂脸上已有些沧桑的作者，他送来的是诗作，内容是歌颂改革开放的，起首一句便是“芳龄五十三”。开宗明义，是说自己感到年轻了。我将其诗作看完后，提出了修改意见，并指出“芳龄”运用之不当。
说来也巧，就在我作此文之当日，即2019年11月6日，又见央视播放电视剧《外公芳龄38》，竟称38岁的剧中人何志武（佟大为饰）为“芳龄”。
“芳龄”，美好的龄，犹“妙龄”，与芳年同为赞美青春年少之人。尽管男女皆可用，却是偏重于女性。年龄较大的女性已不适用，更不能用来指年龄大的男子。道理很简单，男女有别。正因如此，所以窈窕、蛾眉、美艳、令爱、豆蔻年华等词，并不适用于男性。至于“河东狮吼”，“环肥燕瘦”，本义皆指女性而言，此不可不察也。
“河东狮吼”，本是形容悍妇的，有人不知此义，而用以指莽汉。2005年8月16日《现代快报》有篇文章《我认识你》。中有句云：“就在这时，一个中年男子飞奔过来，一把抢过话筒，大吼一声：‘我认识你！’他的声音如同河东狮吼。”依文中所述，可见这中年男子其行其声，大有喝断当阳桥的张飞之味，大声吼叫，是粗犷，还是鲁莽，这里不必评论，但说这“河东狮吼”，就用得错到爪洼国了。此四字是比喻妻子妒悍，常用作嘲笑惧内（怕老婆）之人。宋代洪迈《容斋随笔》记载，陈慥字季常，自称龙丘先生。好宾客，喜蓄声妓。而其妻柳氏绝凶妒，故苏轼有诗云：“龙丘先生亦可怜，谈空说有夜不眠。忽闻河东狮子吼，拄杖落手心茫然。”河东为柳姓郡望，“狮子吼”，佛家以喻威严，而陈慥好谈佛，故苏轼借佛家成语为戏。后遂泛称妇悍为“河东狮吼”，妇怒为“狮吼”。
崇文书局的《历代小品默》中，就有篇《文殊菩萨》，文殊菩萨是佛教中的菩萨，坐骑为狮子。该文亦可证河东狮吼指悍妇。文曰：
一人诨号文殊菩萨，闻其名者，皆不知其命意之所在。一日问其所素狎之友，友曰：“因其室有悍妇，故得此雅号耳。”曰：“岂文殊菩萨有悍妇耶？”曰：“非也，因为悍妇有河东狮子之称故耳。”曰：“河东狮子与文殊菩萨何干？”曰：“狮子非受文殊菩萨所骑者耶？”问者为之粲然。
明乎此，便可知“河东狮吼”与男人无涉。“环肥燕瘦”，“环”指唐玄宗贵妃杨玉环，“燕”指汉成帝皇后赵飞燕。玉环天生丽质，丰腴雍容，回眸一笑百媚生；飞燕绝代佳人，体态轻盈，能为掌上舞。她们同称美人。后世因以其形容女子体态不同，而各有风致（诗文中常借以比喻各种艺术作品流派、风格、样式各有所长，皆擅其美。）并不涉及俊男。
而2006年8月16日，浙江卫视“相亲”的节目《男生女生》中，节目组邀来百位各种类型的男生，供女宾们“挑选”。一出场，个个都是帅哥，女主持见此脱口而出：“环肥燕瘦”！可惜用错了。
由此我想起了一段佳话。五代前蜀时，临邛（今属四川）人黄崇嘏，本一才女，却自幼作男儿装，人皆以其为男，蜀相周庠举荐其代行司户参军的职务，黄干得非常出色。周庠便想把女儿许配给黄崇嘏。黄不得已而作《辞蜀相妻女》诗云：“一辞拾翠到江湄，贫守蓬茅但赋诗。自服蓝衫居郡掾，永抛鸾镜画蛾眉。立身卓尔青松操，挺志铿然白璧姿。幕府若容为坦腹，愿天速变作男儿。”“坦腹”系用晋代王羲之典，即女婿。
因之女主持说俊男们是“环肥燕瘦”，显然是用错了。倘若真要以此作比，那大抵还须戏翻黄崇嘏诗中的后两句：“若容俊男为环燕，愿天速变作女儿。”
□杨乾坤
关注公众号，随时阅读陕西工人报
|
语音播报：
|
说来话长。自1983年起，笔者编辑《陕西工人报》副刊二十余年，接触的作者为数不少。那时尚未有现今的电脑手机传稿，稿件均是手写体，或送或邮，而到编辑部。凡送稿者，我大都提出或选用或修改或退稿的意思。大约在1990年某日，我接待了某厂脸上已有些沧桑的作者，他送来的是诗作，内容是歌颂改革开放的，起首一句便是“芳龄五十三”。开宗明义，是说自己感到年轻了。我将其诗作看完后，提出了修改意见，并指出“芳龄”运用之不当。
说来也巧，就在我作此文之当日，即2019年11月6日，又见央视播放电视剧《外公芳龄38》，竟称38岁的剧中人何志武（佟大为饰）为“芳龄”。
“芳龄”，美好的龄，犹“妙龄”，与芳年同为赞美青春年少之人。尽管男女皆可用，却是偏重于女性。年龄较大的女性已不适用，更不能用来指年龄大的男子。道理很简单，男女有别。正因如此，所以窈窕、蛾眉、美艳、令爱、豆蔻年华等词，并不适用于男性。至于“河东狮吼”，“环肥燕瘦”，本义皆指女性而言，此不可不察也。
“河东狮吼”，本是形容悍妇的，有人不知此义，而用以指莽汉。2005年8月16日《现代快报》有篇文章《我认识你》。中有句云：“就在这时，一个中年男子飞奔过来，一把抢过话筒，大吼一声：‘我认识你！’他的声音如同河东狮吼。”依文中所述，可见这中年男子其行其声，大有喝断当阳桥的张飞之味，大声吼叫，是粗犷，还是鲁莽，这里不必评论，但说这“河东狮吼”，就用得错到爪洼国了。此四字是比喻妻子妒悍，常用作嘲笑惧内（怕老婆）之人。宋代洪迈《容斋随笔》记载，陈慥字季常，自称龙丘先生。好宾客，喜蓄声妓。而其妻柳氏绝凶妒，故苏轼有诗云：“龙丘先生亦可怜，谈空说有夜不眠。忽闻河东狮子吼，拄杖落手心茫然。”河东为柳姓郡望，“狮子吼”，佛家以喻威严，而陈慥好谈佛，故苏轼借佛家成语为戏。后遂泛称妇悍为“河东狮吼”，妇怒为“狮吼”。
崇文书局的《历代小品默》中，就有篇《文殊菩萨》，文殊菩萨是佛教中的菩萨，坐骑为狮子。该文亦可证河东狮吼指悍妇。文曰：
一人诨号文殊菩萨，闻其名者，皆不知其命意之所在。一日问其所素狎之友，友曰：“因其室有悍妇，故得此雅号耳。”曰：“岂文殊菩萨有悍妇耶？”曰：“非也，因为悍妇有河东狮子之称故耳。”曰：“河东狮子与文殊菩萨何干？”曰：“狮子非受文殊菩萨所骑者耶？”问者为之粲然。
明乎此，便可知“河东狮吼”与男人无涉。“环肥燕瘦”，“环”指唐玄宗贵妃杨玉环，“燕”指汉成帝皇后赵飞燕。玉环天生丽质，丰腴雍容，回眸一笑百媚生；飞燕绝代佳人，体态轻盈，能为掌上舞。她们同称美人。后世因以其形容女子体态不同，而各有风致（诗文中常借以比喻各种艺术作品流派、风格、样式各有所长，皆擅其美。）并不涉及俊男。
而2006年8月16日，浙江卫视“相亲”的节目《男生女生》中，节目组邀来百位各种类型的男生，供女宾们“挑选”。一出场，个个都是帅哥，女主持见此脱口而出：“环肥燕瘦”！可惜用错了。
由此我想起了一段佳话。五代前蜀时，临邛（今属四川）人黄崇嘏，本一才女，却自幼作男儿装，人皆以其为男，蜀相周庠举荐其代行司户参军的职务，黄干得非常出色。周庠便想把女儿许配给黄崇嘏。黄不得已而作《辞蜀相妻女》诗云：“一辞拾翠到江湄，贫守蓬茅但赋诗。自服蓝衫居郡掾，永抛鸾镜画蛾眉。立身卓尔青松操，挺志铿然白璧姿。幕府若容为坦腹，愿天速变作男儿。”“坦腹”系用晋代王羲之典，即女婿。
因之女主持说俊男们是“环肥燕瘦”，显然是用错了。倘若真要以此作比，那大抵还须戏翻黄崇嘏诗中的后两句：“若容俊男为环燕，愿天速变作女儿。”
□杨乾坤
关注公众号，随时阅读陕西工人报