陕西工人报官方网站 | 陕工网首页 今天是
跟帖评论自律管理承诺书  不良信息举报电话:陕工网(029-87339475)
第7387期:第02版 综合新闻

快乐双语报站 热情服务乘客

——西安28路公交线路陕A·U3529号车跟车采访记

语音播报: 语音播报

“各位乘客,下午好!前方到站大庆路口,这一站就是原来的劳动路站……”“Goodafternoon,dear passengers.Thecomingstopis Daqinglukou,this stop is theiginal Laodonglu stop……”12月24日,记者乘坐西安公交28路车,一段流利的中英双语报站着实让人感到惊讶,而且司机师傅全程非常热心地服务乘客,让记者对这位双语报站的司机产生了浓厚的兴趣,随即决定跟车到终点调度站进行采访。

这位用中英双语报站的公交司机名叫丁荣军,已经52岁的他从408路公交线路调任28路公交线路担任司机快3年了。他来到28路线以后,就开始尝试用中英双语报站,虽然只有高中学历,但是他的英语口语非常棒。最重要的是,丁师傅非常享受这种用双语报站给乘客提供优质服务带来的快乐。

“吃穿住行关系百姓生活福祉,我想改变一下乘车理念,车不仅是一个转运工具,乘客在乘车过程中更要享受快乐的每一刻。”谈起当时是什么原因使他用中英双语报站时,丁荣军说,“记得十几年前我还不是公交车司机时,有次乘车,遇到几个外国人向司机师傅表达想要去的目的地,那时全靠手势和猜测,很费时间,也不一定能弄清楚。后来我当了公交车司机,就想着用英语报站,这样既能沟通交流,也能传播陕西文化、展示西安新形象,因为公交车是一座城市的窗口之一。”一开始他的英语水平不是很高,语法有时候也不通。有一次,英语专业的大学退休老师雷老师乘坐丁荣军开的车,她被丁师傅的精神所感动,主动和他互加了微信,帮助丁师傅提高英语水平。现在他们成了好朋友,时常交流英语,不断提高报站水平。

“丁师傅非常爱学习,到站休息时还拿着手机背英语句子和单词,他还经常向其他师傅传授英语,让大家一起学,是我们28路车的榜样。”28路公交车调度员张蕊说。

“各位乘客,您在车里如果感到冷或热,可以跟我说,我调一下空调温度。”“好着呢!不冷不热,非常舒服。”“好,那就不调了。”车厢里温馨的氛围让乘客的搭乘体验更加完美。

汽车到达玉祥门站,“玉祥门是西安西城墙的一座城门。1926年,军阀刘镇华包围西安城达8个月之久,直到冯玉祥将军率国民联军击败刘镇华后,西安才得以解围。1928年,为纪念冯将军的历史功绩,取名玉祥门。”接着又是一遍英语对照介绍。

“我经常坐丁师傅的车,他用双语报站有三年了。他服务非常好,行驶启停平缓,没有急刹车,可以说是金牌公交司机。”一位上了年纪的乘客说道。

汽车到达三府湾站,一群放学的小学生兴冲冲地上了车,“又是这个司机,他的英语说得可真好。”

“我希望我的车厢里充满温暖,通过我的服务可以让社会更和谐。只要我还能干得动,我就会把服务好每一位乘客这件事一直做下去。”丁荣军说道。

本报记者  赵院刚

关注公众号,随时阅读陕西工人报