陕西工人报官方网站 | 陕工网首页 今天是
跟帖评论自律管理承诺书  不良信息举报电话:陕工网(029-87339475)
第7697期:第04版 视野

“一推二六五”

语音播报: 语音播报

周梅森的长篇小说《国家公诉》,是反腐倡廉题材的。小说中长山市人民检察院女检察长叶子菁正气浩浩,是真正的人民公仆。只是在分析大富豪娱乐城火灾案情时不止一次用了“一推二六五”这个词语。如:

叶子菁一怔,提醒道:“……现在看来,这个案子可能会比较复杂,如果大家知道苏阿福已经死了,涉嫌受贿渎职的问题很可能查不下去,有些人就要一推二六五了!”

“一推二六五”是什么意思,不知道,按其文意,是那些涉嫌受贿渎职者的推卸责任。如果此推测不错,那“一推二六五”显然是“一推六二五”的意思,只是将“六二五”错作了“二六五”。“一推六二五”本作“一退六二五”,原是一句珠算斤两法的口诀,一除十六是0 .0 6 2 5 ,“推”是“退”的谐音,故而成了熟语,借用作将责任推卸干净的意思。或问,中国古代的度量衡基本上都是十进位置,是十的整数,而作为衡的基本单位,两到斤为何不是十进位(请注意,十六两一斤改为十两一斤,始于上世纪六十年代),而是十六进位。这就要从秤的制定原则说起。《汉书·律历志》:“十六两成斤者,四时乘四方之相也。”也就是说,十六两为一斤,是按四时春夏秋冬和四方东西南北的原则确定的。于是有秤。

秤是衡定物体重量的器具。杆秤的十六个星为一斤,十六个星依据何来?《汉书》中说:“衡权者,衡,平也,权,重也,衡所以任权而均物平轻重也。其道如底(平也),以见准之正,绳之直,左旋见规,右折见矩。其在天也,佐助旋机,斟酌建指,以齐七政(日、月、五星)。”说是权衡物的轻重,就要公平,并以玉衡星作喻。玉衡是北斗七星中的第五星,旋机是古代观测天文的仪器。所以“衡”就是准星。据说是造秤时,取象于天上之星,以为敬畏之意。哪十六星?即南斗六星,北斗七星,外加福禄寿三星。卖东西时如果用秤坑人,那就是伤天害理,为人不容。少称一两,折福;少称二两,折禄;少称三两,那就折寿。上古造秤的先贤,真是摸透了人们的心理,定了交易的标准。

纪晓岚《纪文达公遗集》卷十三,有“小秤铭”,铭曰:“老聃折衡,使民不争。然不能使物无重轻,终不如持之以平。”道教的始祖李耳主张无为而治,他曾折断秤杆,使民不争,而过日出而作,日入而息,帝力何有于我哉的生活。然而秤还是要用,它的作用就在于公平。由此而产的词,有争衡,衡量等,由此而产生的成语,有半斤八两,斤斤计较。半斤八两,比喻彼此一样,不相上下(多含贬意),斤斤计较,形容过分计较微小的利益或无关紧要的事情。冯梦龙《醒世恒言》中,有《乔太守乱点鸳鸯谱》,由于阴差阳错,有刘、孙、裴三家涉婚成讼,经乔太守周旋,而点鸳鸯谱成就了三桩婚姻,乔太守判词有云:“独乐乐不若与人乐,三对夫妻,各谐鱼水,人虽兑换,十六两原只一斤;亲是交门,五百年决非错配。以爱及爱,伊父母自作冰人;非亲是亲,我官府权为月老。已经明断,各赴良期。”借斤两作判词。新人耳目。“十六两原只一斤”,其语质朴,其意劲峭。 □杨乾坤

关注公众号,随时阅读陕西工人报